Dos Cosillas

Published 16 enero 2006 by Ají Dulce | E-mail this post

Ustedes se acuerdan de estos gallitos? Mi tía tenía uno en su casa, pero no sé que hizo con el. Yo hacía como 20 años que no veía uno, hasta que este diciembre estaba comiendo pizza en Da Walter en San Luis (las mejores pizzas de Caracas) cuando levanto la vista y ahí estaba...todo azul el pobre. Hice que Lino (mitad en la foto) lo bajara de donde lo tenía para tomarle esta foto, y poder preguntarles: Alguien tiene en su casa aún un gallito de estos? Todavía cambia de color? Saben donde se pueden comprar?

* * *

Ayer fuimos a comer en una arrocería mi novio y yo, y conseguí otra perla de traducción. Me pasó igual que con el pavo portugués, lo vi y solté la carcajada como una niñita de 5 años. Aquí les pongo un par de fotos para que vean a lo que me refiero.

más de cerca, más de cerca

8 Responses to “Dos Cosillas”

Rigoberta on 1:26 p. m.

To itch!!! Jajajajajajajajajaja Es que estos catalanes son una cosa seria....habrá sido a prpósito??
Hola Ají dulce soy Carbon girl del blog de dímelo cantando, te respondo por aquí porque te dejé guindando con la pregunta de en que parte vivías...SORRY!!!
Yo vivo en Tarragona, lo conoces?? está muy cerquita de Barna y la verdad es que voy bastante frecuente porque me aburro mucho en mi pueblo :-P
En este comentario voy a firmar como Rigoberta porque después de pasar mucho tiempo dando tumbos por los blogs de otra gente me enfiebré lo suficiente como para abrir el mio propio...y Rigoberta es mi nombre artístico ;-)
Bueno xiqueta, voy a seguir tratando de armar mi blog a ver si lo pongo decente.
Un saludo!!!
Dímelo on 2:53 p. m.

jajajaajaja, no lo puedo creer!!! Pana, está demasiado bueno!! Absolutamente literal!! los panas buscaron en el diccionario "picar" y pues, allí está: to itch! Verga, tengo media hora riéndome jajajaja
Guayoyo on 6:42 p. m.

de pana que los gallo esos los tienen los portusssssssss....
Las pizzas de san luis son las mejoresssss!!!!!!
Ají Dulce on 7:17 p. m.

Rigo: pues benvinguda al mundo de los blogs! Escribe mucho para que comentemos mucho..! No se si pusieron eso a proposito, pero se pasaron! jaja! Cuando quieras me escribes a ajidulce[at]gmail.com y quedamos un dia que estes por Barna. Un beso!

Perro: si el de Lino sirviera se lo robaria.. porque mas portu que Lino, IMPOSIBLE!

Dímelo: Imaginate la cara que puse yo! Lo tuve que leer varias veces y aun no me lo creia..

Guayoyo: PANITA! YA NO ME QUEDA NA! te quiero.
Rigoberta on 9:27 a. m.

Que buena idea esa de acortar mi nombre a Rigo!!!
Me gusta, gracias...
En lo que sepa que voy a Barna te escribo a ver si nos conocemos

Saludos!!!
Anónimo on 10:06 p. m.

Nice site!
[url=http://bvgsdrrn.com/fhip/bipf.html]My homepage[/url] | [url=http://ccepwzhi.com/pujm/vpgk.html]Cool site[/url]
Anónimo on 10:07 p. m.

Nice site!
[url=http://bvgsdrrn.com/fhip/bipf.html]My homepage[/url] | [url=http://ccepwzhi.com/pujm/vpgk.html]Cool site[/url]
Anónimo on 10:14 p. m.

Good design!
http://bvgsdrrn.com/fhip/bipf.html | http://xgtbvqyh.com/ywas/qhie.html